Dojo-Kun

The JKS Shotokan Dojo adheres and strives to attain the principles of Dojo Kun (precepts) by teaching and developing honesty, integrity, sincerity and mutual respect among the members. 

Below is a common western interpretation

1. Seek perfection of character
2. Be sincere
3. Maximum effort
4. Respect others
5. Refrain from violent behaviour

However true Japanese and translation can be seen and should be understood.


JKS NZ Dojo-Kun

Hitotsu! Jinkaku kansei ni tsutomuru koto!
One! To strive for the perfection of character

Hitotsu! Makoto no michi o mamoru koto!
One! To defend the paths of truth!

Hitotsu! Doryoku no seishin o yashinau koto!
One! To foster the spirit of effort!

Hitotsu! Reigi o omonzuru koto!
One! To honor the principles of etiquette!

Hitotsu! Kekki no yu o imashimuru koto!
One! To guard against impetuous courage!